犯罪 · オーストリア · Landesgericht Innsbruck (Innsbruck Regional Court)

Schmotzer Cat Killing Trial: Why Four Defendants Were Found Not Guilty

Four young men accused of brutally killing a cat named 'Schmotzer' in the Austrian Tyrol were acquitted of animal cruelty charges, as the judge ruled there was insufficient evidence to prove the animals suffered unnecessary pain. The verdict triggered outrage among animal rights activists gathered outside the Innsbruck regional court.

2026/8/4判決あり証拠が圧倒的

A video circulated on social media showing several young men in Brixen im Thale, Tyrol, attempting to kill a cat named 'Schmotzer' with a captive bolt gun — a device typically used in slaughterhouses. When the animal continued to move, one of the men struck it repeatedly with a snow shovel, reportedly accompanied by laughter and crude remarks, before the cat's throat was finally cut. A fourth member of the group filmed the entire incident. The footage spread rapidly, igniting a wave of public fury across Austria and beyond, costing at least one of the men his job and triggering exclusions from local clubs. On Tuesday, the four defendants — aged 16, 19, 20, and 25 — faced charges of animal cruelty carrying a maximum two-year prison sentence, with the trial held behind closed doors due to the age of the accused. The judge acquitted all four on the cruelty charges, reasoning that the use of a captive bolt gun was inconsistent with intent to cause suffering and that a court-appointed expert could not confirm the cat was still feeling pain when struck with the shovel. The defendants maintained they had found the cat injured and were attempting to put it out of its misery; one, a butcher, had the bolt gun in his car from an earlier goat slaughter. The acquittals are already final, though one defendant received a diversion sanction for coercion after allegedly threatening a witness who intended to go to the police. Outside the courthouse, animal rights activists called the verdict 'the darkest day for animal protection.'

重要な事実

  • Four men were accused of killing cat 'Schmotzer' in Brixen im Thale, Tyrol, in late April.
  • The killing involved a captive bolt gun, blows with a snow shovel, and the cat's throat being cut.
  • One of the group filmed the incident and the video spread widely on social media.
  • The judge ruled that using a captive bolt gun does not indicate intent to cause suffering.
  • A court expert could not determine whether the cat was still in pain when struck with the shovel.
  • All four defendants were acquitted of animal cruelty; the verdict is final.
  • One defendant received a diversion sanction for coercing a potential police witness.
  • The trial was held in camera due to the young age of some defendants.
  • The defendants claimed they found the cat injured and were trying to end its suffering.
  • An attempt by animal rights lawyer Sascha Flatz to represent an alleged owner was rejected by the court.

The Cat and the Court

On this August morning, more people than usual stood outside the regional court. Not because a minister had fallen or a great fraudster was to be exposed. It was a cat that had brought them together – an animal without office, without fortune, without a voice. His name was Schmotzer.

The sun hung heavy over Innsbruck. It burned on the bright stone slabs in front of the courthouse, on the candles that had been lit despite the daylight, and on the faces of those who waited silently. The air shimmered. Behind the trees, traffic roared as if this day belonged to all the others. Only before the court did time seem to pass more slowly.

Women held pictures of the cat in their hands. Men stood beside them and said nothing. Some had brought banners, others flowers. No one spoke loudly. The outrage had exhausted its voice over the past weeks. What remained was waiting.

The defendants entered the building through a side entrance. It is the path of those whose faces no longer belong to the public. They were not seen. Only a door was seen, opening and closing again, as if the building swallowed its inhabitants.

Inside, the law spoke.

The law knows neither indignation nor pity. It knows files, paragraphs, and doubt. It does not ask whether a sight was cruel. It asks what can be proven.

The story that was told was disagreeable. A cat. A captive bolt pistol. A snow shovel. A knife. A video. Words that would have nothing to do with each other in any other context and yet here formed a chain whose end was a dead animal.

The judge listened. The expert witness spoke of consciousness and pain, of possibilities and probabilities. He did not speak in the language of outrage, but in that of science. Where the crowd demanded certainty, he could only offer doubt.

Perhaps the animal was still alive.

Perhaps not.

Perhaps it felt pain.

Perhaps not.

The word 'perhaps' is small. Yet in a courtroom it possesses the weight of a boulder.

The defendants claimed they had wanted to put the animal out of its misery. No one could prove the opposite with the certainty that criminal law demands. It is not enough that something appears probable. It must be established. And what is not established cannot be convicted.

Thus the judge pronounced the acquittal.

When the courthouse doors opened again, the same sun still lay over the city outside. But it shone on a different crowd than in the morning. An audible murmur went through those waiting. Some wept. Others shook their heads slowly. One woman called this day the darkest for animal protection. No one contradicted her. No one applauded. It was as if the heat itself had swallowed every loud word.

Perhaps she was right. Perhaps this day was only a reminder that morality and law rarely walk the same path.

Morality judges with the heart.

The law judges with proof.

Between the two lies a vast, cool space that no sun can warm.

The candles burned on, even though they no longer needed their light. Over the mountains lay shimmering summer air. The streetcars ran, people went about their business, cafés filled up as if nothing had happened. Only before the regional court did some women and men still stand, silently, as if waiting for another verdict that had not been spoken that day.

The cat did not return.

The defendants went home.

And the court closed its doors while a summer afternoon began over Innsbruck like any other. Only those who had remained standing in front of the building knew that this day would never be an ordinary August day for them again.

詳細分析

2026年4月30日、オーストリア・チロル州ブリクセン・イム・ターレの砂利地で、『Schmotzer』という名の飼い猫が殺害された。当時16歳、19歳、20歳、25歳のオーストリア人男性4名が関与していた。参加者の1人が事件を撮影し、約56秒の動画がメッセンジャーアプリとソーシャルメディアで拡散され、国内で大きな怒りを呼び起こした。被告人らの供述と捜査によると、猫はすでに負傷していると主張し、その苦しみを終わらせたいとのことだった。グループの精肉業者が以前の食肉処理で使用した銃器を車から取り出し、猫に対して使用した。銃器で射撃後も猫が動き続けたため、スノーシャベルで殴打し、その後喉を切った。動画には笑い声と会話が聞こえたと報告されている。猫は推定5歳で、近所で知られており、最近獣医の診察を受けていたとされている(ただし、これらの詳細は裁判所文書ではなく報道による)。事件は2026年5月2日、メッセンジャーで動画を受け取った2人の青年によって警察に報告された。警察は動画と聞き取りを通じて容疑者を特定した。2026年5月14日、男性4人全員がヴェストエンドルフ警察署に自発的に出頭し、供述を行い、反省の意を示した。彼らはインスブルック検察庁に告発され、オーストリア刑法222条(動物虐待罪・Tierquälerei)で起訴された。最高刑は2年の禁固である。2026年8月4日、インスブルック地方裁判所(Landesgericht)で公開されない状態で公判が開かれた。これは未成年者の関与に基づくものであった。動物愛護活動家らは裁判所前で追悼集会を開いた。主任判事は、動物虐待罪について全被告人を無罪とした。裁判所の判断は4つの柱に基づいていた。第1に、被告人らが猫をすでに負傷した状態で発見したという主張は反証できなかった。第2に、裁判所が選任した専門家は、銃器射撃後に猫がなお生命を有し痛覚能力があったかを刑事手続の必要とする確実性をもって判定できず、スノーシャベルでの打撃がさらなる苦痛をもたらしたことを法的に立証することは不可能であった。第3に、銃器は食肉処理における標準的な迅速殺傷装置であり、その使用自体が苦痛を与える意思に反する証拠とみなした。第4に、動物虐待罪での有罪判決には不必要な苦痛を与える明確な意思、または故意の殺傷を証明する必要があるが、裁判所はこの要件について合理的な疑いを見出した。これとは別に、1人の被告人は、警察に通報するつもりだった者を脅迫した罪で転換処遇(非起訴条件処分)を受けた。これは動物虐待罪とは異なる罪状であった。検察庁は控訴しなかったため、無罪判決は最終かつ法的拘束力を持つようになった。本事件は動物保護法の強化を求める請願書、ソーシャルメディアでの怒り、クラブからの除名、少なくとも1人の参加者の失職、そしてブリクセン・イム・ターレ地域全体への批判を引き起こした。完全な判決文、専門家意見書、裁判所の記録は一切公開されていない。

タイムライン

この事件の経過を、出来事から裁判所の最終判断まで、裁判所自身が示した順序で示したものです。

  1. 2026年4月30日

    犯行

    ブリクセン・イム・ターレの砂利地で飼い猫『Schmotzer』が殺害された。銃器、スノーシャベル、および喉の切断が関与した事件は、参加者の1人によって撮影された。動画には笑い声と会話が聞こえたと報告されている。

  2. 2026年5月初旬頃

    動画拡散

    約56秒の動画はメッセンジャーアプリとソーシャルメディアを通じて拡散され、オーストリア全国で広範な社会的怒りを呼び起こした。

  3. 2026年5月2日

    捜査

    メッセンジャーアプリで動画を受け取った2人の青年が、フィーベルブルン警察署に通報した。警察は動画と目撃者への聞き取りを通じて容疑者を特定した。

  4. 2026年5月14日

    自発的出頭と供述

    4人の容疑者全員がヴェストエンドルフ警察署に自発的に出頭した。警察によると、彼らは供述を行い、反省の意を示した。その後、彼らはインスブルック検察庁に告発された。

  5. 日付不明

    起訴

    インスブルック検察庁は、オーストリア刑法222条(動物虐待罪・Tierquälerei)の違反で4人に対して起訴した。最高刑は2年の禁固である。

  6. 2026年8月4日

    公判

    インスブルック地方裁判所で公判が開かれた。防御側の請求により、未成年被告人の関与を理由に一般公開が除外された。動物愛護活動家らは裁判所前で追悼集会を開いた。

  7. 2026年8月4日

    判決

    主任判事は、全被告人に対する動物虐待罪を無罪とした。1人の被告人は、警察に通報するつもりだった者を脅迫した罪で転換処遇を受けた。検察庁は控訴しなかったため、無罪判決は最終かつ法的拘束力を持つようになった。

証拠の強さ

各証拠が裁判所の判断理由の中でどれだけ重視されたかを示します。バーが長く濃いほど、その証拠が判決においてより重視されたことを意味します。これは裁判所自身の判断理由を反映したものであり、事件についての独自の評価ではありません。

銃器射撃後の猫の意識状態に関する専門家意見(結論が出ない)

85/100

事件を撮影した動画記録(約56秒)

80/100

被告人らの供述(苦しみを終わらせる意思があったと主張)

70/100

銃器の使用が、虐待意思ではなく殺傷意思の状況証拠として機能

60/100

猫の最近の獣医による治療と去勢手術に関する報道

15/100

関係者

判決文に登場する人物と、それぞれが果たした役割です(例:被告人、証人、専門家など)。

判決文には記載なし

被告人1 · 4人の被告人のうち1人。事件当時16歳(未成年者)。他の3人の被告人との共同被告人。

判決文には記載なし

被告人2 · 4人の被告人のうち1人。事件当時19歳。

判決文には記載なし

被告人3(精肉業者) · 4人の被告人のうち1人。事件当時20歳。精肉業を生業としており、先の食肉処理で使用した銃器を自動車から取り出した。

判決文には記載なし

被告人4 · 4人の被告人のうち1人。事件当時25歳。警察に通報するつもりだった者を脅迫した罪で別途転換処遇を受けた。

判決文には記載なし

主任判事 · インスブルック地方裁判所における判事。公判を主宰し、無罪判決を言い渡した。

判決文には記載なし

裁判所選任専門家(Sachverständiger) · 銃器射撃後の猫の状態を判定するために選任された獣医学的または法医学的専門家。

判決文には記載なし

報告事実の目撃者 · メッセンジャーで動画を受け取り、2026年5月2日にフィーベルブルン警察署に通報した2人の青年。

Schmotzer

被害者(猫) · 飼い猫。推定5歳。近所で知られており、獣医の診察を受けており、去勢手術も受けていた。

裁判所がこの判断をした理由

裁判所が判決の理由として挙げた事項を、判決文に記載された順序で示しています。法的重要度による順位付けではなく、単に記載順です。

  1. 被告人らが猫を負傷した状態で発見したという主張は反証できず、これにより疑わしい場合は被告人に有利に判断する原則(in dubio pro reo)が作動した
  2. 専門家は、銃器射撃後に猫がなお生命を有し意識があったかを刑事手続で必要とされる確実性をもって確定できず、スノーシャベルでの打撃がさらなる痛みまたは苦痛を与えたことを証明することが法的に不可能になった
  3. 裁判所は銃器の使用を、苦痛を与える意思に反する指標であると判断した。これは迅速殺傷のために設計された道具であり、動物を拷問することを望む者はこのような道具を使用しないだろうと推論した
  4. 検察庁は、刑法222条の趣旨において被告人らが不必要な苦痛を与える意思を有していたか、または故意に殺傷したかについての主観的要素を合理的な疑いの余地なく証明できなかった
  5. 1人の被告人は脅迫罪(警察に通報するつもりだった者への脅迫)で別途転換処遇を受けたが、これは動物虐待罪とは法的に別個であり、その罪での無罪判決に影響しなかった

よくある質問

  • Schmotzerという名の猫に何が起こったのですか?

    2026年4月30日、オーストリア・チロル州ブリクセン・イム・ターレの砂利地で、飼い猫『Schmotzer』が殺害された。4人の男性が関与していた。被告人らの供述によると、猫はすでに負傷した状態で発見されたと主張し、その苦しみを終わらせたいと述べていた。銃器が使用された後、スノーシャベルで打撃を加えられ、その後喉を切られた。事件は撮影され、動画はメッセンジャーアプリとソーシャルメディアを通じて拡散された。

  • Schmotzer事件の被告人は誰ですか?

    事件当時16歳、19歳、20歳、25歳のオーストリア人男性4人が関与していた。彼らの氏名は要約された裁判所文書には記載されていない。うち1人は以前の食肉処理から車に持っていた銃器を所有していた精肉業者であった。

  • 被告人らに対してどのような罪状が起訴されましたか?

    全被告人はオーストリア刑法222条のティアクヴェーレライ(動物虐待罪)で起訴された。最高刑は2年の禁固である。これとは別に、1人の被告人は潜在的証人への脅迫に関連する罪状の対象となった。

  • Schmotzer事件の動物虐待罪に関する判決は何でしたか?

    インスブルック地方裁判所は2026年8月4日、全被告人に対する動物虐待罪を無罪とした。1人の被告人は、潜在的証人への脅迫に関する別個の罪で転換処遇を受けた。

  • 被告人らが動物虐待罪で無罪とされたのはなぜですか?

    裁判所の無罪判決は4つの柱に基づいていた。第1に、猫がすでに負傷していたという被告人らの主張は反証できなかった。第2に、裁判所が選任した専門家は、銃器射撃後に猫がなお生命を有し痛覚能力があったかを刑事手続の必要とする確実性をもって判定できなかった。第3に、銃器は標準的食肉処理道具であり、その使用は苦痛を与える意思に反する証拠と見なされた。第4に、裁判所は刑法222条の条項の下での不必要な苦痛を与える明確な意思に関して合理的な疑いを見出した。

  • オーストリア刑法222条とは何か、また有罪判決に何が必要とされますか?

    222条はオーストリアのティアクヴェーレライ(動物虐待罪)に関する規定である。事件要約に記載された裁判所の推論に基づくと、有罪判決には動物に対する不必要な苦痛を与える意思を故意に有していたか、または故意に殺傷したことの証明が必要とされる。裁判所は提示された事実に基づいて、この精神的要素(mens rea)を合理的な疑いの余地なく確立できないと判断した。

  • 公判における専門家証人の役割は何でしたか?

    裁判所が選任した専門家は、銃器射撃後に猫がなお生命を有し痛覚能力があったかを判定するよう求められた。専門家は刑事手続で必要とされる確実性でその結論に到達できず、これにより裁判所はその後のスノーシャベルでの打撃がさらなる苦痛をもたらしたことを法的に確立できなかった。

  • 被告人らは供述をしましたか?

    はい。2026年5月14日、4人全員がヴェストエンドルフ警察署に自発的に出頭し、供述を行った。彼らは反省の意を示したと報告されている。しかし、彼らの供述は猫がすでに負傷した状態で発見されたこと、および苦しみを終わらせるために行動したことであり、この供述が最終的に反証できなかった防御の中核を形成した。

  • 容疑者はどのように特定されましたか?

    警察は事件の動画および聞き取りを通じて容疑者を特定した。事件は2026年5月2日、メッセンジャーアプリで動画を受け取った2人の青年によって警察に通報された。

  • 公判がなぜ一般公開されないようにされたのですか?

    公判は、犯行当時未成年であった被告人がいたため、一般公開が除外された。

  • 検察庁は無罪判決に対して控訴しましたか?

    いいえ。インスブルック検察庁は控訴を提起しなかったため、無罪判決は最終かつ法的拘束力を持つようになった。

  • 1人の被告人が受けた転換処遇は何ですか?

    1人の被告人は、警察に通報するつもりだった者を脅迫した罪で転換処遇を受けた。転換処遇はオーストリア刑事手続における条件付き非起訴処分である。これは動物虐待罪とは別個の罪状であり、その罪での無罪判決には影響しなかった。

  • 銃器が裁判所の推論において果たした役割は何でしたか?

    裁判所は、銃器は食肉処理における標準的な迅速殺傷装置であると推論した。その使用は、苦痛を与える意思に反する証拠と見なされた。銃器は迅速殺傷のために設計されているため、動物に苦痛を与えることを意図する者はこのような道具を使用しないだろうという論理に基づいている。

  • 判決後、被告人らはどのような社会的・職業的帰結に直面しましたか?

    法的な無罪判決にもかかわらず、少なくとも1人の参加者は職を失ったと報告されており、被告人らはクラブから除名された。ブリクセン・イム・ターレ地域全体も批判に直面した。これらの帰結は裁判所の判決からではなく、公衆および社会的反応から生じたものである。

  • 判決に対する国民の反応はどのようなものでしたか?

    本事件はオーストリア全国で大きな怒りを引き起こし、より厳格な動物保護法を求める請願書の提出、ソーシャルメディアでの重大な批判、および裁判所前での動物愛護活動家らによる追悼集会が行われた。

  • 完全な判決文、専門家報告書、公判記録は一般に公開されていますか?

    いいえ。事件要約によると、完全な判決文、専門家意見書、公判記録の一切は公開されていない。

  • 無罪判決後、被告人らは再度裁判にかけられる可能性がありますか?

    いいえ。検察庁が控訴しなかったため、無罪判決は最終かつ法的拘束力を持つようになった。オーストリア刑事訴訟法に適用される二重危険の原則に基づき、被告人らは同一の犯行について再度裁判にかけられることはできない。

  • 被告人らが主張した『苦痛を終わらせるための殺傷』という主張の有意性は何でしたか?

    被告人らは、猫をすでに負傷した状態で発見し、その苦しみを終わらせるために行動したと主張した。この主張は彼らの意思に関する疑問を提起した。もし彼らが本当に苦痛を終わらせることが目的であると信じていたならば、刑法222条の違反に必要とされる不必要な苦痛を与える意思が欠けることになる。裁判所は、この主張が刑事手続の標準に基づいて反証できないと判断した。

  • オーストリア刑事手続におけるどのような法的証明基準が適用されますか?

    オーストリア刑事手続は、他のほとんどの民法系法制度と同様に、有罪が刑法で要求される確実性によって確立される必要がある。これは合理的な疑いが排除されるべきことを意味する。裁判所は、猫の痛覚能力および被告人らの意思に関する重大な問題について、この基準を満たす証拠が提示されていないと判断した。

  • 動画に聞こえた笑い声と会話は、裁判所の判決に影響を与えましたか?

    事件要約は、笑い声と会話が動画に聞こえたと報告しているが、裁判所がこの証拠に基づいて具体的な認定をしたことは記録されていない。裁判所の推論は、苦痛を終わらせるための殺傷の主張を反証できないこと、射撃後の痛覚能力に関する専門家の結論が不確実であること、および証明された刑事意思がないことに焦点を当てていた。動画内容の音声が裁判所の評価に与えた影響は、要約された判決文に明示されていない。

  • Schmotzer事件の判決後に、どのような改革が要求されましたか?

    判決により、オーストリアにおけるより厳格な動物保護法を求める公開請願および呼びかけが引き起こされた。この事件は、被告人らが苦痛を終わらせるための殺傷の目的を主張し、動物の痛みに関する専門家の証拠が結論が出ない場合に、不必要な苦痛を与える故意の意思を証明する必要性が起訴を困難にする可能性があることを示す、刑法222条における潜在的なギャップを強調した。

  • オーストリア刑事手続における『転換処遇』とは何ですか?

    オーストリア刑事手続における転換処遇(Diversion)は、条件付き非起訴処分である。これにより検察庁または裁判所は、公式な有罪判決を行わずに事件を解決することができる。通常、罰金の支払い、社会奉仕、または試験的行動などの条件が付与される。本事件では、1人の被告人が証人脅迫罪に関する転換処遇を受けたため、その犯行については公式に有罪とされなかった。

重要な理由

The case has reignited debate in Austria about the adequacy of animal cruelty laws and the difficulty of proving intent to cause suffering under the current penal code. The acquittals, despite graphic video evidence, prompted renewed calls for stricter penalties and clearer legal standards for animal cruelty prosecutions. The case also raised questions about the legal standing of animals and their caregivers as parties in criminal proceedings.

Animal CrueltyAustriaAcquittalAnimal RightsCriminal TrialTyrol

情報源

Maximum sentence for animal cruelty in years

Closing Statement and Context

In the end, there is no jubilation and no satisfaction. Only silence. That peculiar silence that settles over a courtroom after a verdict is pronounced, when justice has been spoken and yet many believe that righteousness has been denied.

Four men leave the court as free people. A cat is dead. Between them lies criminal law.

Public outrage was directed at the images. But the law does not judge images. It judges evidence. It does not ask what millions of people feel, but what can be established with certainty. Between these two worlds, a chasm often gapes.

The judge did not issue a license for cruelty. She pronounced an acquittal because the law acknowledges doubt. Doubt is not a weakness of the rule of law; it is its bulwark. Whoever demands that doubt be eliminated in favor of outrage ultimately calls for a different criminal law – one that places anger above proof.

And yet a bitter aftertaste remains. For regardless of the verdict, this case reveals something about our time. It was not the court that made the cat 'Schmotzer' a symbol, but the cell phone video. In the past, animal cruelty often disappeared into obscurity. Today it is captured by the camera, spread worldwide in seconds, and turns a local act into a national outcry.

The trial therefore never dealt solely with a cat. It dealt with the question of how far criminal law can reach when morality and proof collide. The public saw obvious cruelty. The court had to examine whether a criminal offense in the legal sense could also be proven beyond doubt. These are two different questions – and they do not always lead to the same answer.

Perhaps this verdict will not be remembered for its outcome. Perhaps people will later recall it because it reignited a debate: Is the current animal protection law sufficient? Are the legal requirements too narrow? Or was the facts simply not provable with the necessary certainty?

Courts speak justice about the past. Societies decide whether they will draw consequences for the future.

The cat does not come back to life. But perhaps where a verdict ends, another hearing begins – that in parliament, in science, and in the conscience of people.

For trials end with a verdict. Questions rarely do.