Austria: Fake Doctor Faces Trial Over 54 Assault Charges After Botched Cosmetic Procedures

Tidslinje

Begivenhedsforløbet i denne sag, fra det, der skete, til rettens endelige afgørelse, i den rækkefølge retten selv har fremstillet det.

Bevisstyrke

Hvor meget vægt hvert bevis fik i rettens begrundelse — en længere, mørkere bjælke betyder, at retten lagde mere vægt på det i sin afgørelse. Dette afspejler rettens egen begrundelse, ikke en uafhængig vurdering af sagen.

Involverede personer

De personer, der nævnes i dommen, og den rolle, hver af dem spillede — for eksempel den tiltalte, et vidne eller en sagkyndig.

Hvorfor retten besluttede sådan

Rettens egne angivne grunde til afgørelsen, i den rækkefølge de er angivet — ingen rangering efter juridisk vægt, blot rækkefølgen de præsenteres i.

1. Tiltalte erkendte skyld for medicinsk svindel (Kurpfuscherei) og for at have præsenteret sig som læge uden at have en medicinsk grad
2. Tiltalte erkendte skyld for adskillige kropsbeskadigelser påført patienter under ulovlige kosmetiske indgreb
3. Tiltalte erkendte skyld for enkelte bedragerisager
4. Anklagerne hævder brug af injektionsprodukter, der ikke er godkendt i Østrig, understøttet af faglige udtalelser
5. Tiltalte udførte cirka 2.929 indgreb i perioden juli 2021 til januar 2023 uden medicinsk kvalifikation
6. Mindst 88 ofre led skader, der spænder fra lette til alvorlige, herunder permanent vansirelse, vævsdød og tilfælde, der krævede rekonstruktiv kirurgi
7. Økonomisk skade påstået i øvre sekstal-område, rapporteret til at overstige 300.000 euro
8. Tiltalte flygtet til Iran før oprindeligt planlagt retssagsdato og blev senere arresteret i Paris under en europæisk arrestordre og udleveret til Østrig

Ofte stillede spørgsmål

• Hvad er tiltalte sigtet for i denne sag?

  Tiltalte er sigtet for at have drevet et luksuriøst skønhedsinstitut i Wien under påskud af at være kvalificeret læge uden at have en medicinsk grad. Anklagerne omfatter uautoriseret medicinsk praksis (Kurpfuscherei), at præsentere sig som læge, alvorlig og mindre kropsbeskadigelse på snesevis af ofre, kommercielt bedrageri, tillidsbrud, svigagtig formueforbrydelse og påstået brug af produkter, der ikke er godkendt til brug i Østrig.

• Hvor mange indgreb skal tiltalte angiveligt have udført?

  Ifølge anklagerne skal tiltalte have udført cirka 2.929 kosmetiske indgreb mellem juli 2021 og januar 2023.

• Hvilken slags indgreb blev angiveligt udført?

  Indgrebene omfattede angiveligt botox-injektioner, hyaluronsyre-injektioner og andre kosmetiske fyldebehandlinger.

• Hvor mange ofre er blevet identificeret, og hvor mange er formelt inkluderet i anklageskriftet?

  Mindst 88 personer er blevet identificeret som ofre. Af disse er 54 sager formelt inkluderet i anklageskriftet: 15 omfatter mindre kropsbeskadigelse, og 39 omfatter alvorlig kropsbeskadigelse.

• Hvilke skader påstås ofrene at have lidt?

  Påstået skader omfatter alvorlig hævelse, betændelse, bylder, vævsødelæggelse, følelsesløshed i læberne, slappe øjenlåg, permanent vansirede ansigter, vævsdød og tilfælde, der krævede akut- og rekonstruktiv kirurgi.

• Hvad er det mest alvorlige enkeltstående ofrersag, der beskrives i rapporteringen?

  Et meget omtalt tilfælde involverer en patient, der søgte en simpel næsebehandling og efterfølgende krævede flere rekonstruktive operationer. Dette præsenteres som illustration af den påstået skade, der blev forårsaget.

• Havde tiltalte nogen medicinsk kvalifikation?

  Ifølge anklagerne havde tiltalte ingen medicinsk grad og skal angiveligt aldrig have afsluttet – eller endog påbegyndt – medicinstudier. Tiltalte har delvist tilstået at have praktiseret uden licens og at have præsenteret sig som læge.

• Hvad er Kurpfuscherei i henhold til østrigsk lov?

  Kurpfuscherei er en østrigsk strafferetlig forbrydelse, der refererer til uautoriseret medicinsk praksis, almindeligt oversat som medicinsk svindel. Det dækker praksis af medicin eller udførelse af medicinske indgreb af en person, der ikke er en autoriseret læge.

• Var de produkter, der blev brugt i indgrebene, lovlige?

  Dette er omstridt. Anklagerne hævder, at produkterne ikke var godkendt til brug i Østrig, og citerer faglige udtalelser til støtte herfor. Tiltalte nægter dette og hævder, at hun brugte CE-mærkede produkter, der var lovligt importeret fra Sydkorea.

• Hvad er den påstået økonomiske skade i denne sag?

  Den påstået økonomiske skade rapporteres til at overstige 300.000 euro.

• Hvordan endte tiltalte med at blive stillet for retten i Østrig efter at have forladt landet?

  Tiltalte rejste til Iran før oprindeligt planlagt retssagsdato og hævdede, at hun ikke kunne forlade landet. Hun blev senere fotograferet på en shoppingtur i Paris. Dette førte til, at der blev udstedt en europæisk arrestordre, hun blev arresteret i Paris, og hun blev udleveret til Østrig.

• Har tiltalte tilstået skyld?

  Ja. Tiltalte har delvist tilstået skyld for uautoriseret medicinsk praksis, at præsentere sig som læge, adskillige tilfælde af kropsbeskadigelse og enkelte bedragerisager. Hun nægter, at hun brugte ulovlige eller ikke-godkendte produkter.

• Hvad er den maksimale mulige straf, tiltalte kunne få?

  Den maksimale mulige straf er 10 års fængsel.

• Er der afsagt dom i denne sag?

  Nej, der er ikke afsagt dom. Yderligere retsmøder er nødvendige for at behandle det fulde omfang af offervidnesbyrd, bevis og økonomiske anklager.

• Hvilke økonomiske anklager er inkluderet ud over den medicinske svindel?

  Økonomiske anklager omfatter kommercielt bedrageri (gewerbsmäßiger Betrug), tillidsbrud (Untreue) og svigagtig formueforbrydelse (betrügerische Krida).

• Hvad er tiltaltes nationalitet?

  Tiltalte beskrives som en 46-årig tysk-iransk kvinde.

• Hvor fandt de påstået forbrydelser sted, og over hvilken periode?

  De påstået forbrydelser fandt sted i Wien, Østrig, på et luksuriøst skønhedsinstitut, som tiltalte skal have drevet. Perioden, der dækkes af anklageskriftet, er juli 2021 til januar 2023.

• Hvorfor afviste anklagerne tiltaltes påstand om, at hun brugte lovligt importerede koreanske produkter?

  Ifølge sagsoversigten afviste anklagerne denne påstand på grundlag af faglige udtalelser fremlagt som del af anklagerens bevis. Tiltalte bestrider disse faglige konklusioner.

• Hvad betyder 'alvorlig kropsbeskadigelse' i sammenhængen med disse anklager i henhold til østrigsk lov?

  Sagsoversigten giver ikke en detaljeret lovbestemmelse, men i sammenhængen med denne sag omfatter alvorlig kropsbeskadigelse (schwere Körperverletzung) skader såsom permanent vansirelse, vævsdød, vævsødelæggelse, nerveskader og tilstande, der kræver akut- eller rekonstruktiv kirurgi, som beskrevet i anklagerne mod tiltalte.

• Hvordan illustrerer denne sag risiciene ved uregulerede kosmetiske indgreb?

  Dette er en analytisk observation snarere end en domstolskendelse. Sagen, som beskrevet i oversigten, illustrerer, hvordan klienter, der søgte æstetiske behandlinger på det, der så ud til at være en legitim luksuriøs klinik, angiveligt led alvorlig fysisk skade – herunder permanent vansirelse og behov for rekonstruktiv kirurgi – fordi praktikanten angiveligt manglede medicinsk kvalifikation og muligvis brugte ikke-godkendte produkter. Omfanget (cirka 2.929 indgreb, 88 identificerede ofre) understreger de potentielle folkesundhedsmæssige konsekvenser af utilstrækkelig regulering eller håndhævelse i den kosmetiske æstetik-sektor.

• Hvilken rolle spillede den europæiske arrestordre i denne sag?

  Efter at tiltalte blev fotograferet i Paris på trods af at påstå, at hun ikke kunne forlade Iran, udstedte østrigske myndigheder en europæisk arrestordre. Dette EU-retsinstrument gjorde det muligt for franske myndigheder at arrestere tiltalte i Paris og gjorde hendes udlevering tilbage til Østrig til retssag mulig.

• Er der nogen indikation på, hvor længe retssagen forventes at vare?

  Sagsoversigten angiver, at yderligere retsmøder er nødvendige for at behandle det fulde omfang af offervidnesbyrd, bevis og økonomiske anklager, men specificerer ikke en forventet tidslinje eller afslutningsdato for sagsbehandlingen.